“This is mad” he thought, challenged by the idea of taking NYC subway for the first time. He recalled his first subway run in Moscow, and that all-too-thorough map – a big circle crossed by a few colorful lines to take you from point A to point B (C to D, E to F…); however, for any indirect route taking the O of the big circle was inescapable; the evil system seemed perfect in its completeness. Millions of Igors and Tanyas ran in that circle routinely, setting up destinations around the big O.
Пӗр шутласан мӗншӗн ку завода Чӑваш Енре туса лартнине пӗрре те ӑнлануллӑ мар. Раҫҫейре ара сахал ҫын пурӑнакан вырӑнсем сахал-ши? Халӑх йышлӑхӗ пысӑк вырӑнта мӗн-ма лартмалла пулнӑ ӑна?
//Тем тесен те ҫынсем калашлӗ, Ҫӗнӗ Шупашкар ҫыннисем ыттисенчен уйрӑлса тӑраҫҫӗ.
//Ҫавӑн пек шухӑшламасӑр туса лартнӑ заводсенчен тепри — Чулхула облаҫӗнчи Дзержинск хули. Унти ҫынсем те уйрӑлса тӑраҫҫӗ теҫҫӗ. Ҫав Дзержинск тӗнчери чи таса мар хуласен шутне кӗрет.
... Вчера мне ничто не удалось. Поутру начал рисовать портрет Е. А. Панченка, домашнего медика А. Сапожникова. Не успел сделать контуры, как позвали завтракать. После завтрака пошел я в капитанскую светелку с твердым намерением продолжать начатый портрет, как начал открываться из-за горы город Чебоксары. Ничтожный, но картинный городок. Если не больше, так по крайней мере на половину будет в нем домов и церквей. И все старинномосковской архитектуры. Для кого и для чего они построены? Для чувашей?
Халӗ шутласа илтӗм те... ара ман сӑнӳкерчӗксен пӗтӗм архивӗ Райд ҫинче выртать-иҫ! Юрать-ха пӗтӗмпех юсавлӑ, тӗрӗс-тӗкел ӗҫлет. Вансан вара мӗн тумалла? Пӗтӗм ман ӗҫ харӑма каять! DVD диск ҫине ҫырса хурас терӗм. Райд арканса кайсан та мӗн те пулин юлатех. Мӗн чухлӗ ҫырмаллине пӑхрӑм та... 100Gb таран ӳкерсе тултарнӑ иккен эпӗ! Кӗнекесен страницисене ӳкерсех иккӗ ҫурӑ DVD-ллӗх ӳкернӗ!
Малалла кашни фотосесси хыҫҫӑн илсе килнӗ материала DVD диск ҫине тӳрех ҫырма хӑнӑхса ҫитмелле-ха. Атту кашнинчех ҫакӑн чухлӗ архив тусан... нимӗнле укҫа та ҫитмест DVD дисксем валли.
Интересно, когда гугль обновит карты Чебоксар, чтобы было возможно нормально город разглядеть? Москва, Н.Новгород, Казань и даже Новочебоксарск можно посмотреть в хорошем качестве, а Чебоксары — нельзя. Ну Новчебоксарск понятно, там Химпром... они его хотели наверное показать, но в Чебоксарах тоже есть такого рода предприятия — Чапаевский завод тот же... чего бы не показать нормально Чебоксары?
Сурӑх: Ку эрнере пысӑк япаласем туянма ан палӑртӑр. Ууҫапа ҫыхӑннӑ ытти операцие те ан пурнӑҫлӑр. Пултарулӑхпа аппаланӑр, халӗ сире ҫӑлтӑрсем хавхалану кӗрессе систереҫҫӗ. Кӗтмен лару-тӑру сиксе тухсан сирӗн йынӑну хӑвӑрт тума тивӗ. Ку эрне ҫула тухма аван.