Лапсарти А.И. Тихонов олимп чемпионӗн ячӗллӗ спорт шкулӗнче Валерий Львов боксёра асра тытса асӑну хӑми уҫнӑ. Ӑна чӳк уйӑхӗн 14-мӗшӗнче вырнаҫтарнӑ.
Валерий Константинович асӑннӑ шкулта 2013 ҫултанпа ӗҫленӗ – спортпа массӑллӑ ӗҫ енӗпе директорӑн ҫумӗ пулнӑ, каярах инструктор-методист пулса тӑрӑшнӑ.
Асӑну хӑмине уҫма спортсменсем, тренерсем, спорт ветеранӗсем пырса ҫитнӗ.
Валерий Львов 1953 ҫулта Шупашкарта ҫуралнӑ. 1978 ҫулта Белградра тӗнче чемпионӗн ятне тивӗҫнӗ. Чӑваш Енӗн тата Мари Элӑн тава тивӗҫлӗ тренерӗ.
Нумаях пулмасть Сербин тӗп хулинче, Белградра, «Алма» издательствӑра, Чӑваш халӑх поэчӗн Валери Туркайӑн сербла куҫарнӑ сӑввисен «Мелодия ночи» (Каҫ кӗвви) ятлӑ пуххи кун ҫут курнӑ. Унта чӑваш поэчӗ тӗрлӗ ҫулсенче ҫырнӑ сӑвӑсем — «Ҫичӗ кӗлӗ», «Илемпи», «Телейлӗ лӗпӗш», «Салтак арӑмӗ», «Тӑван яла кайӑк пулса эп килтӗм» т.ыт.те — кӗнӗ. Вӗсене пурне те сербсен ку чухнехи питех те пултаруллӑ поэтесси тата куҫуруҫи Даяна Лазаревич куҫарнӑ.
«Каҫ кӗвви» кӗнекен умсӑмахне чӑваш халӑхӗн ҫывӑх тусӗ, Беларуҫ Республикин Информаци министрӗ Александр Карлюкевич ҫырнӑ.
Асӑннӑ кӗнекен хыҫсӑмахе ҫыраканӗ вара — серб халӑхӗн тӗнчипе паллӑ прозаикӗ тата публицисчӗ Милутин Джуричкович доктор. Вӑл чӑваш поэчӗн Даяна Лазаревич сербла куҫарнӑ сӑввисене пысӑка хурса хакланӑ.
«Каҫ кӗввисем» кӗнекене вулакансем В. Туркай биографийӗпе те паллашма пултараҫҫӗ.
Кӗнеке тиражӗ – 200 экземпляр.
+0.3 °C