Пăрлă шыври хĕвел пайăрки
— Килтĕр ара, кам чарать, анчах, Аля, паянтан юлашки пулать. Курса тăрăн ак.
Аля ман çине тĕлĕнсе пăхрĕ. Пĕлмест мар-ха вăл Марсельпе иксĕмĕр хушăри хутшăнусене, анчах эпĕ çакнашкал татса парасси пирки шухăшламан-ши. Вăл хулпуççине сикреткелерĕ те:
— Ну, Люба, апла пулсан хăвăнне ху пĕл, — терĕ.
XI
...Тăкăр-тăкăр-тăкăр-тăк! тутарса пӳлĕм алăкне хуллен шаккарĕç. Куçа хупса, тĕлĕкре илтсе тĕрĕс пĕлме пултаратăп: ку вăл никам та мар — Марсель. Пĕтĕм вăйран хама хытартăм, чунăма чуллатрăм.
— Кĕрĕр, — терĕм, — уçах унта.
Пӳлĕме çуркунне сывлăшĕ пек туйăнакан савнă çыннăм кĕрсе тăчĕ. Эпĕ, сĕтел хушшинче лараканскер, çак саманта пуç миминче ĕмĕрлĕхех пичетлесе хăварас тесе ун çине пĕр сăмах чĕнми пăхрăм. Темшĕн Марсель мана кăштах начарланнă, куçĕ путса кĕнĕ пек туйăнчĕ. Акă вăл айăпсăр ачалла йăлтăр çуталса илчĕ те тутине палăри-палăрми хускатса:
— Исĕнме, — тесе тутарла сывлăх сунчĕ. Унтан эпĕ çаплах сăмах та чĕнменнинчен, пачах та хускалманнинчен тĕлĕнсе-тĕр, пушшех çепĕççĕн кулса ячĕ те çурма шăппăн:
— Лю-юбушка, сана мĕн пулнă? — тесе ыйтрĕ.
Эпĕ çаплипех хытса лартăм-ха. Тепĕр авăкран, тепĕр самантран хама алла илме, кăмăлăма тимĕрлетме ĕлкĕреймесен пĕтĕмпех малтанхи кунсенчи пек килсе тухма пултарать. Эпĕ вырăнтан çĕкленсе куçа ăссăрла хупса ларатăп та савнă çыннăмăн ытамне кĕрсе ӳкетĕп. Вара эпĕ ăна урăх нимĕн те, нимĕн те калаймастăп. Унăн мана пилĕкрен ыталакан çирĕп аллин ăшшине çеç пĕтĕм кĕлеткемпе туятăп. Çук! Паян кунашкал çепĕçлĕх ăшне кĕрсе ӳкмелле мар ман. Хăçанччен тăсăлмалла тет пурпĕрех вилме пӳрнĕ юратăвăн. Мĕншĕн вăхăтлăх киленĕçпе чуна йăпатса пурăнмалла. Ман сăмах çеç кирлĕ кунта, манăн татăклă юлашки сăмахăм...
— Сывах-ха, Марсель, — терĕм хайхискер ыйхăран вăраннă пек пулса. — Иртсе лар кунта.
Марсель мана хирĕç вырнаçрĕ. Нимĕн ăнланмасăр тинкерчĕ куçран. Ăшă çутă хăмăр куçĕ тем тархасланăн та, тунсăхланăн та, айăпа кĕнĕн те тилмĕрет. Халь-халь кулса ярас тути кăлт-кăлт сиккелет. Тавçăратăп, темĕн каласшăн вăл мана, анчах эпĕ çаплах пĕр сас кăлармасăр куçран тĕсени чăрмантарать-тăр. Вăл эпĕ мĕн те пулин каласса кĕтет, ăнланатăп. Эпĕ пĕтĕм вăя пухрăм та:
— Вăт, Марсель, вĕçне тухăрăмăр та... — терĕм.
Каласа пĕтереймерĕм, такăнтăм. «Халь акă юлашки сăмахăма калас самант çитрĕ», — тесшĕнччĕ эпĕ, чĕлхем, тăлланăн, çыхланса ларчĕ. Марсель эпĕ каланинчен нимĕнех те ăнланмарĕ пулас та:
— Мĕн вĕçне тухăрăн, Любушка. Ăнлансах пĕтереймерĕм-ха, — терĕ сĕтел çинче выртакан аллăма хăйĕн аллипе сĕртĕнсе.
Эпĕ аллăма кăвар чăмăркки пырса тивнĕн хăвăрт туртса илтĕм. Куçăм айккинелле тарчĕ. Туятăп: ку чĕмсĕрлĕхе ытла та вăраха тăсса ятăм, анчах калаçăва малалла шуçтарма ниепле те хăват çитессĕн туйăнмасть. Пĕр-пĕр черченкĕ туйăм е телейлĕ кунсем хыçа кăна тăрса юлнине аса илтерекен шухăш килтĕр çеç — вара куççулĕме чарма вăй çитерейместĕпех эпĕ.
Эпĕ ăна тепĕр хут куçран тинкертĕм. Турăçăм! Мĕнле çывăх вăл маншăн! Кăштах шухăшлăскер, пушшех те чуна пырса тивмелле çывăх. Эпĕ вăйпах тенĕ пек куçа хупрăм та пыр тĕпне капланнă йывăр чăмăрккана çăтма тăрăшса:
— Марсель, — терĕм, — Эсĕ... сан кунта урăх килмелле мар... Илтетĕн-и, Марсель. Тек нихçан та...
Вăл хăлхасăр çын евĕр пач хускалмасăр ларчĕ. Куçăма каллех ун çинелле тĕллерĕм. Марсель ăсран тухнăн ман çине пăхать. Тути çинчи çепĕç кулли çаплипех унăн питне ялкăштарать. Эпĕ тинех хамăн мĕнле те пулин ĕнентерӳллĕ сăмах каламаллине чухласа илтĕм те:
— Марсель, юлашки сăмах ман каламаллаччĕ... Каçар, эпĕ урăх тăсма хăват çитерейместĕп. Вĕрен тем чухлĕ вăрăм пулсан та пурпĕрех вĕçĕ тухать, — терĕм куçăма пытарса.
Вăл тинех эпĕ каланине ăша илчĕ пулас. Куçне ерипен урăх еннелле куçарчĕ те пуçне палăри-палăрми сулласа:
— Çапла, Люба, çапла... Вĕçĕ хăçан та пулин çитмеллех. Пурнăçăн та вĕçĕ пур та... Анчах, Люба... — терĕ, такăнчĕ.
Эпĕ унăн вĕçленмен шухăшне куçĕнче вулама хăтлантăм. Вăл тăруках шăнса кӳтнĕн хутланарах ларать пек туйăнчĕ. Чĕрем ăса пăлхатса та çуйланса тапрĕ. Çапах хама хытăрах тытма тăрăшрăм.
— Мĕн, Марсель.ĕĕ — ыйтрăм пĕтĕм вăя пухса.
— Люба, каçар мана ку сăмахсемшĕн, вĕсем халь пĕрре те вырăнлă мар, алапа шыв ăснă пек кăна... Анчах, Люба, эпĕ сана телейлĕ тăваймарăм. Тепĕр тесен эсĕ пĕтĕмпех пĕлетĕн, тек тапратас мар эппин...
Вăл вырăнтан хăвăрт çĕкленчĕ те — темшĕн сулăнса кайнăн туйăнчĕ. Эпĕ сасартăк хăраса ӳкрĕм: Марсель çак самантрах сывлăшра тĕтре пек ирĕлсе куçран çĕтессĕн туйăнчĕ мана. “Турăçăм! Уйрăлатпăр-çке эпир! Ĕмĕрлĕхе уйрăлатпăр!” — тăруках пырса çапрĕ тавçăру. Мĕн тăваççĕ кун пек чухне. Эпĕ веçех çухалса кайрăм. Ни кай, ни сывă пул теме чĕлхе-çăвар çаврăнмасть. Пуçран çапса анратнă евĕр пулса лартăм. Ман майлах пăлханса, çĕтсе кайнă Марсель маларах тăна кĕчĕ. Вăл çаврăнчĕ те:
— Любушка, ытла кĕтмен çĕртен пулнипе йăлт пăтранса кайрăм эпĕ. Каçар, пуриншĕн те каçар, — терĕ.
Хирĕç ырă та, усал та шарламарăм. Тĕрĕссипе, шарлаймарăм, мĕншĕн тесен пыра вĕçĕмех тем пысăкăш чăмăркка капланчĕ. Сăмах калама тăрсанах вăл куççулĕ пулса юхса тухассăн туйăнчĕ. Çавăнпа ăна эпĕ пĕр сассăр çăтрăм та çăтрăм.
Савнă çыннăм аллăмран тытни шартах сиктерчĕ. Пăтрашăннă çӳçĕме тирпейлекелесе ерипен пуçа çĕклерĕм те ун куçĕпе тĕл пултăм. Эпĕ юратакан ăшă хăмăр мăшăр куç, асапланупа тулнăскер, ытла та пĕтсе кайнăн, пушшех путса кĕнĕн туйăнчĕ мана. Малтан мĕнле асăрхаман вара эпĕ çакна. Хăçантанпа хам çинчен ытларах шухăшлама пуçларăм эпĕ. Хамăн асаппа çеç супаканскер, савнă çыннăн инкекне курмăш пулма юрать-и вара. Вăл та авă мĕн тери асапланать, пичĕ те ытти чухнехинчен шурса кайнă. Эпĕ сăмса çунатти хĕррипе чупса анма ĕлкĕрнĕ икĕ çут шăрçана шăлса типĕтрĕм те нӳрлĕ пӳрнесемпех Марселĕн пит çăмартине сĕртĕнтĕм. Вăл мана хуллен хăй çумнелле туртрĕ. Пирĕн тутасем пĕр-пĕрин патне туртăнчĕç, анчах та çак чуп тăвупа пĕрлех чунри асап пушшех арасланса каясран шикленсе-ши, эпĕ пуçăма пăртăм. Марсель мана тутипе çамкаран çепĕççĕн сĕртĕнчĕ. Унтан тепĕр хут куçран тинкерчĕ те:
— Чĕкеçĕм, иксĕмĕр пĕрле пулайманшăн йăлт эпĕ айăплă, каçар мана пуриншĕн те, — терĕ, сасси чĕтрерĕ.
— Никам та айăплă мар. Шăпа çапла, унран иртеймĕн... Сывă пул эппин, савниçĕм, телейлĕ пул, — терĕм эпĕ, кĕç-вĕç ӳлесе макăрса ярасран аран тытăнса тăрса.
— Шăпа.ĕĕ Çапла çав, унран иртеймĕн, — Марсель сассинче темĕне шеллени, ӳкĕнни палăрчĕ, те çавна сиссе, вăл хăвăрт хушса хучĕ:
— Люба, ан ятласам мана, чипер юл... Сайра-хутра пулин те аса илкеле тусна...
Унăн сăмахĕсем чунтан тухнине пĕтĕм ăс-тăнăмпа тавçăрса илтĕм те чутах хурланмалли сăмах персе ярса пĕтĕмпех пăсса хураттăм. Марсель манран мĕн те пулин илтес тесе-тĕр, алăк патне çитсен çаврăнса пăхрĕ. Эпĕ чĕнменнине кура шăппăн тухса кайрĕ. Алăк сассăр хупăнчĕ. Вăл хупăннипе пĕрлех кĕлеткемре темĕнле хĕлĕхсем туртăнса илчĕç, чунра тăвăнса çитни куççулĕпе пĕрле шăпăртатса анчĕ. «Кайрĕ...» — терĕм сасăпах. Куçăмран пĕр чарăнми юхакан вĕри куççуле эпĕ халь тек чармарăм. «Ирхи тĕлĕк евĕр ирĕлсе çухалтăн; çурхи лăпкă çил пек пĕр самант ачашларăн та инçетлĕхре çĕтрĕн, — пăтранчĕ пуçра. — Тепĕр тесен мĕне кирлĕ халь тин кун çинчен шухăшласа чуна асаплантарни. Ахалех пурте çителĕклĕ. Вĕçленнĕ. Пĕтнĕ...» Ним тĕллевсĕр чӳрече енне çаврăнтăм та аякран та аякка кайса пыракан Марсель кĕлеткине асăрхарăм. Часах вăл пĕр такăрлăка пăрăнса куçран çĕтрĕ. Унран юлас мар тенĕнех хĕвел те анăçалла васкарĕ.
XII
Виçĕ уйăх иртрĕ унтанпа. Виçĕ уйăх виç талăк мар. Темле улшăну та пулса иртет вăл вăхăтра. Анчах маншăн кунсем пĕр евĕрлех сӳрĕккĕн шăваççĕ. Пĕр тĕллевсĕр, пĕр çутă ĕмĕтсĕр пурăнатăп. Тăкăнас куççулĕ тухса пĕтрĕ, ыррине ĕненес туйăм вăхăтсăрах шаннă.
Каллех çуллахи практика пуçланчĕ. Çур кун хаçат редакцийĕнче иртет, ĕç пĕтерсен общежитине сулланса таврăнатăп. Ал вăйĕпе те тапаланмалла мар ĕнтĕ, яра куна кабинетра хут ăшĕнче чакаланса ларсах хĕвеле анăçа ăсататăп, анчах кун вĕçленнĕ тĕлелле пурпĕрех вăрман каснă хыççăнхи пек халтан каятăп. Ахăртнех, уçă сывлăшра сахал пулнинчен килет-тĕр çакă.
Ĕçри сĕтел хушшинче пĕчченех редакцие янă çырăва вуласа ларатăп. Ăна Тутар республикинчен пĕр çамрăках мар чăваш çынни çырнă. Унта пурăнакан чăвашсен шăпи шутсăр кулянтарать ват çынна. Тăван чĕлхе пач пĕтсе ларасран шикленни те пур ун çырăвĕнче. Кушакал шутлама сăлтавĕ те çук мар — вĕсен ялĕнчи шкулта кăçалхи çул чăваш чĕлхине пачах та вĕрентмен. Аслă шкул пĕтернĕ специалист çук имĕш. Кунсăр пуçне кĕнеке лавккисенче пĕр чăвашла кĕнеке те тупса илеймĕн. Пĕр сăмахпа каласан, тымарне касса янă йывăç майлах туяççĕ халь хăйсене Тутарстанри чылай тĕп чăвашсем. «Мĕнле те пулсан пулăшаймăр-ши пире, тĕп хуламăрти редакци çыннисем?» — кăшкăрсах тенĕ пек темиçе çын сассипе ыйтать ватă çын.
Пăлхантаракан ыйту. Чăваш республикинче ялсем пушана-пушана юлаççĕ, юнашар облаçсемпе республикăсенче пурăнакан чăвашсемшĕн ак кун пек инкек сиксе тухнă. Мĕнле те пулин пулăшмаллах ĕнтĕ ентешĕмĕрсене.
Редактор мана çыру авторне хурав пама сĕнчĕ те-ха, анчах ман пуçа урăхларах шухăш пырса кĕчĕ. Мĕншĕн ман, çамрăк çыннăн, инçе çула кĕскетсе Тутар респбликинчи чăвашсем патне кайса килес мар. Хамшăн та, практикантшăн, тен, усăлли нумай тупăнĕ, аякри ентешсемшĕн те Шупашкар хулинче вĕсен пурнăçĕпе кăсăкланни савăнăç пулĕ. Çак шухăшпа çирĕпленсе редактор патне кĕтĕм.
Редактор, аллă çулсене çывхаракан платна хул-çурăмлă Федор Павлович Анишев, манпа сăмахсăрах килĕшрĕ. Командировка хучĕ çине çатлаттарса пичет лартрĕ те:
— Ну вăт, Любовь Алексеевна, çула пуçтарăнма пултаратăр, — терĕ шӳтлесе.
Ахаль чухне вăл мана ятран кăна чĕнетчĕ. Халь кăмăлĕ аслăланса кайрĕ-ши — атте ятнех хушса çаптарчĕ. Хăй, самантрах йăлтăр çуталса, кĕмĕл тĕс çапнă çӳçне унтан-кунтан ал лаппипе якаткаларĕ те çапла каларĕ:
— Кун пекех пулсан, аçу ячĕпе чĕнмелĕх те пур сана, хĕрĕм. Маттур, маттур... Таçтан килсе çăвара канфет хыптарасса кĕтсе лар-ха — шăхăрсах юлан. Ку чухнехи пурнăçра йăрă та хастар пулмалла, пур çĕре те ĕлкĕрмелле. Вăт çапла, Люба хĕрĕм.
Унтан вăл кулмасăр калаçма пикенчĕ:
— Кайса килме укçи-тенки самаях кирлĕ пулать-ха. Пур-и.
Анишев сылтăм аллине кăкăр умĕнчи кĕсйине чикнине кура васкаса пӳлтĕм:
— Федор Павлович, паллах, пур.
— Юрать, апла пулсан. Командировка укçине çултан килсен тӳлĕпĕр. Ну, чипер çаврăнса килмелле пултăр, — аллăма тытса чăмăртарĕ вăл юлашкинчен.
Редактор пӳлĕмĕнчен хаваслă туйăмпа тухрăм.
Самантлăха пурин çинчен та маннă эпĕ. Хам юратнă ĕçпе аппаланнă чухне яланах çапла — ытти шухăш сирĕлсе пĕтет, манран хавасли те, телейли те урăх çук тейĕн. Юратнă професси — иккĕмĕш савни тесе ахаль каламан-тăр çав.
Паян ман Тутар республикинчи Çĕпрел районне çитмелле. Çыру килнĕ яла. Ирхи хĕвел сăпайлăн тӳпе тăрринелле кармашать. Часах ак чи çӳлтен çĕр питне савăккăн ыталаса илĕ те пĕтĕм чĕрĕ чуна ачашшăн çупăрлĕ. Эпĕ васкаса автовокзала çитрĕм. Эрне варри пулсан та халăх хĕвĕшет. Çу кунĕнче никам та ăна-кăна уяса тăмасть пулĕ çав, çитес çĕре çитмех тăрăшать. Çитменнине çу уйăхĕсенче чылайăшĕн отпуск вăхăчĕ, шăпах унталла-кунталла кайса килме меллĕ самант.
Касса тĕлне çитсен васкавлăн укçа кăлартăм та кассирша енне тăсрăм. Шăп çак самантра чавсаран такам кап тытрĕ те аллăма уçă кантăк умĕнчен туртса илчĕ. Эпĕ ку ытла кĕтмен-туман çĕртен пулнипе шартах сикрĕм. Унтан чĕрем шиклĕн сăрăлтатса илнине туйрăм, вăртах çаврăнтăм. Ман умра — кам тетĕр пуль. — йăлтăр çиçсе Наиль тăра парать. Марселĕн шывпа сапса уйăрайми юлташĕ! Хальхинче вăл пĕчченех. Эпĕ ун-кун пăхкаласа хам сисмесĕрех çывăхран та çывăх çыннăма шырама пикентĕм.
— Исĕнмĕсес, — терĕ Наиль, сасси темшĕн салхун илтĕннĕ пек туйăнчĕ.
— Сала-ам... — терĕм эпĕ нимĕн йӳпсĕнесĕрех хаваслăн кулса.
Наиль куçĕ салхуланнипех юлчĕ.
— Люба, ăçталла çул тытатăн. — ыйтрĕ вăл кăштахран.
Эпĕ шӳтлеме хăтлантăм:
— Сирĕн паталла, Наиль, хăнана. Йышăнатăр пуль. Мерселе сюрприз пултăр-ха пĕрре. Ĕлĕкхине тӳрех манман-тăр-ха.
Наилĕн сăн-пичĕ палăрмаллах туртăнса илчĕ. Тем калама тăрса çăварне те уçанçи турĕ вăл, анчах кирлĕ мар сăмах персе ярасран сыхланнăн çамкине пĕркелентерсе илчĕ те шăпăртах пулчĕ. Эпĕ сисчĕвлентĕм. Ара, ялан кулса çӳрекен пит-куçлă йĕкĕте мĕн пулнă-ши. Мана тĕл пулни те савăнтармарĕ курăнать ăна, Марсель пирки те калаçасшăн мар.
— Наиль, ай-уй, мĕншĕн чĕнместĕн вара. Эпĕ хăнана пыратăп тени шиклентерсе ӳкерчĕ-и? — çаплипех хăпмарăм эпĕ, унтан шӳтлеме пăрахса хушса хутăм, — Çук ĕнтĕ, Наиль, сирĕн патах пырса çӳремĕп. Пĕлетĕн-çке, ĕçĕ ман çавнашкал та, Çĕпрел районне командировкăна кайса килмелле. Каçар-ха, эпĕ билет илмелли çинчен те манса кайнă.
Билет туянтăм та ун патнех таврăнтăм. Вăл пирус тивертнĕ те шухăшлă-шухăшлă куçĕпе таçталла тинкерсе тĕтĕмне çăтать те çăтать. Эпĕ пырса тăнине те сисмерĕ-ши — çаврăнса пăхмарĕ.
— Наиль, — чĕнтĕм эпĕ ăна хулпуççинчен кăштах перĕнсе. — Мĕн пулнă сана, ытла та питӳ çинче пĕр чĕрĕ тĕс юлман.
Каччă пирусне тарăннăн ĕмсе илчĕ те туртса пĕтермесĕрех çӳп-çап савăтнелле печĕ. Тинех асăрхарăм — ун тути чĕтрет. Пĕтĕм кĕлеткем тăрăх сивĕ хум чупса иртрĕ — инкек сиксе тухман-тăр та. Эпĕ мĕн те пулин ыйтма ĕлкĕриччен Наиль мана хулран тытрĕ.
— Итле-ха, Люба, эпĕ Шупашкара ятарласа сана шыраса тупас тесе килтĕм, — терĕ те вăл çавăнтах шăпланчĕ.
— Мĕн пулнă, Наиль. Мĕншĕн шырамалла мана.
Вăл аптранă пек пулса куçне ман çине куçарчĕ, анчах малтанхи сăмахнех малалла тăсрĕ:
— Халь çеç автобусран антăм, вунă минут та çук пулĕ. Тĕлĕнмелле те-çке, шутласан: Аллах çавăрса тухрĕ пулать-и вара сана ман тĕле: пăхатăп — эсĕ вашлаттарса киле паратăн, анчах тем самантра вокзала кĕрсе те çухалтăн. Юрать тупрăм-ха сана шыраса...
Наиль сасартăк шăпланчĕ. Эпĕ хăраса ӳкрĕм. Мĕншĕн малалла каламасть вăл. Мĕншĕн вĕçĕмех чарăнса тăрса тем çинчен шухăшлать.
— Наи-иль, чуна ан тăпăлтар, тархасшăн, кала пĕтĕмпех... Марсель шыраса тупма хушнă-и сана мана. А, Наиль.
Йĕкĕт кĕсйинчен самаях хулăм çыру туртса кăларчĕ, анчах ăна самантлăха аллинчех тытса тăчĕ.
— Унран-и ку? — ыйтрăм аллăма тăсса.
— Унран...
Вăл хăвăрт пăрăнса тăчĕ. Эпĕ çырăва ал-хапăл уçрăм та хуçлатнă листасене саркаласа тытрăм. Пĕр авăклăха куçăм нимĕн те асăрхамарĕ. Чĕрем çеç хăй вырăнĕнчен тапранасла талтлатса тапрĕ. Майĕпен куç умĕнчи тĕтре сирĕлсе пычĕ те, эпĕ ансăр шăтăк витĕр пĕр сăмах çаврăнăшĕ вуласа илтĕм: «Ман юратнă Любушка!»
«Савниçĕм, — пăшăлтатрăм савăнăçлăн, — çапах та манман иккен эсĕ мана...» Çырури малаллахи сăмахсен пĕлтерĕшне çийĕнчех ăнланман пирки чутах антăхса каяттăм: «Ман Юратăвăм, ку йĕркесене илсе вуланă çĕре сан юратнă Марсель çĕр çинче пулмасть ĕнтĕ...» Эпĕ шалкăм çапнăн хытса тăтăм. Мĕнле “пулмасть”. Чим-ха, мĕнле çыру ку. Усал шӳт-и.
— Наиль, — чĕнтĕм эпĕ таçта çакăнтах ун юлташĕ пулма кирлине астуса.
Вăл çумрах тăнă-мĕн. Йĕкĕт аллăмран тытрĕ те куçран тинкерчĕ. Пысăк хура куçĕ куççульпе тулнă, тутине шăлĕсемпе шатăрах çыртса лартнă. Турăçăм! Шӳт мар-çке ку! Вилнĕ-çке! Анчах епле.! Ман Марселĕм вилнĕ! Эпĕ пуçа пăркаларăм, куççулĕ чыхăнтарчĕ, калаçаймарăм.
Шухăшсем
Пĕтĕм пурнăç çак сăвăра теме пулать...
Питĕ килĕшрĕ...
What if your website chuvash...
Did you know that your website ch...
Прочитал от и до...
Your website, chuvash...
What if your website chuvash...
Your website, chuvash...
Elegir el mejor financiamiento inmediato...
Are you making the most of the potential...